• Dr LIU Yi (Ph.D, M.A., B.A.)

    • Daily Used Post Title

      Assistant Professor
    • Areas of Scholarship

      Lexicology, Dialectology, Language Teaching
    • Education

      2000 Ph. D in Chinese Linguistics at Nankai University
      1987 M.A. in Chinese Linguistics at Nankai University
      1984 B.A. in Chinese Linguistics and Literature at Nankai University
      Grade One B in Putonghua Proficiency Test
      Qualified Examiner of National Putonghua Proficiency Tes
    • Work Experience

      2000 - current Department of Chinese and Bilingual Studies at HK Polytechnic University
      1998 - 2000 Chinese Dept of HKIE
      1997 - 1998 Language Center of HKUST
    • Teaching

      • Putonghua
      • Mandarin
      • Modern Chinese
    • Administrative Duties

      • Responsible for the management of Putonghua courses
    • Research Output

      • Liu, Y., "The Tonal Analysis of Chinese Spoken by Japanese and Korean"(日韓學生的漢語聲調分析). 世界漢語教學 Chinese Teaching in the world, Vol. 1 1998. pp 94-99. 後收入王建勤主編《漢語作為第二語言的學習者語言系統研究》,商務印書館,2006.
      • Liu, S. X. & Liu, Y., "The Medium U in Cantonese" (介音U是廣州話的語言事實). 方言Dialects, Vol. 1. 2000. pp 30-35.
      • Shi, F. & Liu, Y., "The Perceptual Analysis of Long and Short Vowels in Hong Kong Cantonese"(香港粵語長短母音的聽辨實驗). 東方語言文化叢刊(創刊號).2000.
      • Liu, Y., "The Morphemes of Animal Sex in Shandong Peninsula Dialects"(膠東半島方言表示動物雌雄的語素).語文研究(增刊), 2000. pp 122-128.
      • Liu, Y., "The Quantitative Studies of Lexicons in Shandong Peninsula Dialects"(膠東半島方言詞語的量化分析).語言研究(特刊), 2001. pp 152-161.
      • Liu, Y., "The Lexical Grouping of Shandong Peninsula Dialects"(膠東半島方言的詞匯分區).百通(香港)出版社,2001。
      • Lau, C. F. & Liu, Y., "山東榮成濁聲母平聲字的不送氣現象" ,聲韻論叢, pp217-228, 2002.
      • Liu, Y., "Quantitative Analysis on the Affixes in Dialects of Jiaodong Peninsula and Dalian"(膠東半島方言和大連話詞綴的量化分析). 語言學論輯第四集, pp113-130, 南開大學出版社, 2002.
      • Chow, P. S. & Liu, Y. "On the difficulty of Popularizing Putonghua in Hong Kong: From Teachers, students to Syllables" (從教師、學生與學校的課程論香港推普之困難), 語言文字應用 Applied Linguistics, pp27-34, 2003.
      • Liu, Y., "普通話單、雙音節字音錯誤的量化分析".《雙語學研究》(第二輯), pp443-454, 民族出版社, 2004.s
      • Liu, Y., "粵語、普通話基本詞彙的量化分析". 《劉叔新先生七十華誕紀念文集》, 中國廣播電視出版社, 2004.
      • Shi, F. & Liu, Y., "Re-analysis of the vowel in Cantonese" (廣州話母音的再分析). 方言 Dialect, No.1 February 2005.
      • Liu, Y., "普通話口試中幾種形式的相關度分析". 《南開語言學刊》(2006年第2期), 商務印書館, 2007.
    • Consultancy Work

      Responsible for the off-campus Putonghua courses
    • Hobbies and Interests

      Gardening, Calligraphy