-
Prof CHU Chi Yu (BA, MPhil. PhD)
|
|
-
Daily Used Post Title
Professor
-
Areas of Scholarship
Translation Studies
-
Education
BA, MPhil. PhD
-
Work Experience
| 1994 - current |
Department of Chinese and Bilingual Studies, Hong Kong Polytechnic University |
| 1984 - 1994 |
Assistant Editor, Research Centre for Translation, Chinese University of Hong Kong |
-
Teaching
Translation Studies
-
Research Output
- Yu Luojin. A Chinese Winter's Tale. 遇罗锦《一个冬天的童话》trans. with Rachel May. Hong Kong: Chinese University Press, 1986. 210 pp.
- Gu Cheng. Selected Poems of Gu Cheng. 《顾城诗选》ed. and trans. with Sean Golden. Hong Kong: Chinese University Press, 1989. 181 pp.
- Foji yilun xuan ji pign zhu [An annotated anthology of theories of Buddhist sutra translation] 《中国佛籍译论选辑评注》, with Zhu Xiaoniong, Beijing: Qinghua daxue chubanshe, 2006.
- Translation Studies: An Integrated Approach, by Mary Snell-Hornby, trans. with Li Dechao, Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2006.
|
|
