香港理工大學
大學中文進階課程
(Chinese Language Enhancement Programme, CLEP)

香港理工大學的大學中文進階課程 (Chinese Language Enhancement Programme, CLEP) 為理大同學提供多元化的中文課程，內容包括：普通話課、書面漢語寫作訓練、中國文學及文化課、基礎中文傳意課及對外漢語課等。各種課程的訓練內容和對象概況如下：

課程與對象	訓練內容
普通話對象：本校所有全日制課程的同學	普通話 I：基本發音、通用詞彙、日常應對；普通話II：專業(商貿)用語、語境交際、談判策略；普通話III：國內語言習慣、國情文化等；普通話強化訓練：短期的語音、詞彙訓練。
書面漢語寫作對象：本校所有全日制課程的同學	書面文字強化訓練：檢查並糾正語誤、避免粵方言、英語干擾、行文前後連貫訊息的整體結構、應用文的文體與功能專業中文：科技/工程報告寫作訓練科技/工程簡報——預備和表達服務業的直銷書與摺頁服務業簡報——預備和表達商業中文傳意導論商業運作的文體與寫作訓練商業簡報——預備和表達文學及文化：文學創作小說與人生現代中國散文與小說
基礎中文傳意對象：未曾參加會考/高考中文科考試而就讀本校全日制課程的同學	基礎中文傳意 I：現代漢語的語言結構基礎中文傳意 II：現代漢語的應用
對外漢語對象：從外地到本校的外籍交流學生，或從中國內地到本校就讀的全日制課程本科生	基礎普通話 (Basic Putonghua) (從外地到本校的外籍交流學生) 基礎廣東話 (Basic Cantonese) (從中國內地到本校就讀的本科生)

以上課程都是選修的。同學可以按個別學科/學系的需要自由選讀。報讀辦法如下：

(1) 親到「中國語文教學中心」GH 601室報讀
(2) 上網到LEP系統報讀：(http://lep.polyu.edu.hk)
(3) 致電 2766 7835 (劉小姐) 或 3400 3836 (陳小姐)